FULLMETAL ALCHEMIST ch 57 leads us (not unusually) to question the translation: Is there a difference between a soldier “deserting” vs. simply disobeying an order? Also, book abuse, Tim dad-jokes it up, and, by the way… Is Winry a surgeon?